Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
shoot [ʃuːt] (pt, pp shot) n (BOT) росто́к* побе́г (SPORT) (event) охо́та; (CINEMA) съёмка
vt (gun, arrow) стреля́ть (impf) из +gen ; (kill, bird, robber etc) застре́ливать (застрели́ть*perf) (BRIT) (game) стреля́ть (impf) (wound) вы́стрелить (perf) в +acc ; (execute) расстре́ливать (расстреля́ть perf) (film) снима́ть (снять*perf)
vi
to shoot (at) стреля́ть (вы́стрелить perf) (в +acc; (FOOTBALL etc)), бить*(impf) (по +dat)
to shoot past (move) проноси́ться*(пронести́сь*perf)
he shot through the door он влете́л в дверь
shoot down vt (plane) сбива́ть (сбить*perf)
shoot in vi (rush in) стремгла́в вбега́ть (вбежа́ть*perf)
shoot out vi (rush out) стремгла́в выбега́ть (вы́бежать*perf)
shoot up vi (fig, prices) подска́кивать (подскочи́ть*perf) (child) вытя́гиваться (вы́тянуться perf)
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'shoot up' также найдено в этих статьях:
Русский: